When most people imagine territorial aggression in the animal kingdom, they picture lions roaring across the savanna or wolves howling at pack borders. Fierce, obvious, and easy to respect. The ...