While cloud adoption might seem like just a given at this point, there are still many businesses that are still more comfortable with the idea of on-premise storage. EMC is aiming to bring both forces ...