The quiet of Bento Box’s offices is broken by a series of screams, interspersed with loud thumps. Heads look up from computer workstations to see that it is not an incident of escalating workplace ...